Contando o tempo

Daisypath Anniversary tickers

Daisypath Vacation tickers

Daisypath Vacation tickers
"Aqui, no entanto, nós não olhamos para trás por muito tempo.
Nós continuamos seguindo em frente, abrindo novas portas e fazendo coisas novas, porque somos curiosos...
E a curiosidade continua nos conduzindo
por novos caminhos." Walt Disney

sábado, 10 de novembro de 2012

AGUARDANDO O RESULTADO DO TCFQ

Salut, salut mes amis!!!

Moi, je suis très bien, et vous?! Juste très anxieuse pour le résultat du TCFQ!!!

Enquanto esperamos, continuamos estudando francês com professor particular e preparando nossos documentos para estar com tudo pronto, para enviarmos para o México, assim que o resultado do teste chegar!

Já preenchemos todos os formulários e enviamos os nossos documentos para serem traduzidos por Tradutor Juramentado.

Enviamos todos os documentos para um tradutor em SP, por indicação da nossa consultora. Os preços eram compatíveis com os demais tradutores, então preferí fazer por um que fosse da confiança dela. Ele nos deu o prazo de 25 dias para tudo ficar pronto. Será mais ou menos na mesma época que deveremos estar recebendo nossa nota do TCFQ, ou um pouco antes.

Colocarei tudo na pasta que já está quase pronta e enviaremos, para finalmente darmos entrada no nosso Processo. Quero estar fazendo isso no máximo, na primeira semana de dezembro.
Os Processos de Imigração sofrem tantas mudanças...e já estão sendo esperadas mudanças para o início de 2013, portanto, não queremos arriscar mandar depois que 2012 acabar!!!

Como minha profissão é PRIORITÁRIA, e por ser especificamente ENFERMAGEM, fala-se de 6 meses de duração do processo total...parte Québec + parte Federal...será?!?!

Assistí á uma palestra virtual com a Perla, funcionária do BIQ-México, e a mesma falou que os Processos de Enfermeiras estão levando 6 meses para chegar ao fim, que precisamos apenas ter um B1 (tomara que eu tire essa nota!!) para recebermos o CSQ em casa e que temos muita ajuda do Governo para validarmos nosso diploma. Disse ainda que o órgão de classe que valida o diploma das enfermeiras é o único que o Governo fechou um convênio para realizar essa validação em apenas 1 ano (a depender do nível de francês do solicitante!!)

C´est très fantastique!!

Espero que o ano de 2013 passe voando...e que nosso processo finalize no início do segundo semestre...como falado!!!

À Bientôt...








RELATO DO TCFQ

RELATO DO TCFQ

Salut mes amis...   
 
Chegou então o grande dia de realizar o TCFQ!!!!!                 
Eu e meu esposo fizemos na Aliança Francesa aqui de Fortaleza...no dia 29/10/2012.
Eu estava bastante tranquila mas meu esposo estava bem nervoso!!!

Devido a falta de tempo com muito trabalho, meu esposo não conseguiu se preparar tão bem para o teste...mas o admiro só pelo fato de ter topado o desafio de estudar uma nova língua e se submeter a esse teste!!!

TUDO EM PROL DO BEM ESTAR DA FAMÍLIA!

Pra mim, que nesse momento não estou trabalhando, foi um pouco mais fácil encontrar tempo para estudar...apesar de estar cuidando full time dos meus 3 filhos (tarefa nada fácil ...mas muito gratificante!!!)

A primeira parte - COMPREENSÃO ORAL - foi bem ruim. O áudio não tinha boa qualidade e cada questão você tem que marcar direto na ficha de resposta e não tem tempo para rever ou marcar na ficha de respostas; a prova é 25 minutos e ponto. Uma coisa que nós não gostamos foi o tempo que é dado em cada questão, o áudio fala determinada coisa e o tempo dado para você ler as alternativas é MINIMO, ou seja, você ainda está pensando na resposta quando um bip apita anunciando o próximo áudio da próxima questão. Resumindo... acho que não fomos bem nessa primeira parte...chutamos muuuuuitas questões.Os outros 5 candidatos, além de mim e meu esposo também relataram a mesma dificuldade.

A segunda parte - EXPRESSÃO ORAL - foi tranquila pelo menos pra mim. Foram 6 perguntas, cada uma para um nível...A1, A2, B1, B2, C1 e C2. Respondí a primeira e a segunda com tranquilidade, na terceira a entrevistadora pediu que fizesse uma pergunta a ela sobre onde eu poderia encontrar uma escola de francês no bairro.
A quarta e quinta não lembro e a sexta foi como eu faria para manter a cultura do meu país, morando em uma país estrangeiro.
Já meu esposo falou que na terceira pergunta, travou e quase não conseguiu terminar o teste.

Estou torcendo pra eu tirar ao menos B1 nessa parte, ja no áudio se eu tirar A2 ficarei mtooooo feliz, realmente acho que fui ruim na parte do áudio.Na verdade, preciso de poucos pontos...até um A1, A1 tá bom pra mim...mas claro que quero notas maiores!!!! Pro meu esposo também serve um A1, A1!!! Para somarmos mais de 63 pontos e recebermos o CSQ em casa!!!
 
Agora é esperar os incontáveis 30 a 45 dias para receber o resultado!!!!!!!
 
Au revoir!!!
 
 



COMECANDO DO MEIO...


Olá meus amigos,

Já faz um booom tempo que não apareço por aqui...
Muita coisa aconteceu e tentarei atualizar as novidades...
Não só estou de volta ao mundo dos blogs, como voltamos ao Projeto Canadá...mas dessa vez a coisa vai engrenar pra valer!!!
Durante muito tempo fiquei "olhando" pro Processo Federal, e tentando me encaixar de alguma forma nele. Primeiro as vagas para minha profissão (ENFERMEIRA) ficaram fechadas até o início desse ano...comecei a me preparar para qdo pudesse dar entrada no Federal, entretanto, aconteceram várias mudanças no processo e não foi possível!
Em janeiro fiz meu segundo IELTS e devido a problemas pessoais, me saí pior do que na primeira. Minhas notas foram mais baixas...fiquei mais chateada ainda...na verdade só fui fazer a prova pois já estava paga e já tinha comprado a passagem!!! Mas ainda perdí o vôo, voltei pra casa pra sair no vôo das 5hs da manã (não dormi a noire e ainda tive q sair de casa as 3:30 pra não perder esse vôo tb!!) Cheguei no local de prova às 7hs e faria o SPEAKING test às 11hs...sem cabeça nenhuma e EXAUSTA!!! Às 13hs seriam as outras habilidades...LISTENING, READING e WRITING. E as 16hs já estava no aeroporto novamente para voltar pra casa!!!!

Um fracasso!!!

Minhas notas então foram:
SPEAKING: 6.0
LISTENING: 5.0
READING: 6.0
WRITING: 6.5

OVERALL BAND SCORE: 6.0

Fiquei bem arrasada mesmo pois com essas notas, tería que refazer mais uma vez o temido IELTS!!!

Por indicação de outra enfermeira que já está no Quebec, (mas que qdo falei com ela, ainda estava se preparando para fazer seu landing!!) entrei em contato com a Maria João, que tem um escritório de consultoria e já trabalhou no Consulado do Canadá, em SP...e paguei para que ela fizesse uma avaliação minunciosa do nosso perfil! E depois nos acompanharia durante todo o processo!!
Qual seria a melhor maneira de imigrarmos?!
Depois de alguns dias, ela me passou o resultado de toda a sua avaliação. O melhor caminho para seguirmos seria imigrar através do Processo Provincial de Quebec...por vários motivos, especialmente por ser ENFERMEIRA, ser casada, 3 filhos, 9 anos de experiência na minha área e minha idade.
Mas como nem tudo são flores...tínhamos um grande obstáculo a transpor...teríamos que APRENDER FRANCÊS!!!
Então tudo bem...já que esse é o caminho e queremos MUUUUUITO morar no Canadá...que venha o FRANCÊS!!!
Começamos, eu e meu esposo, a ter aulas particulares com um professor EXCELENTE! No início, confesso que tive dificuldades em aprender uma nova língua pois sou fanática por inglês e, minha cabeça só pensava em inglês durante as aulas de francês!!! Era bem complicado!!!
Mas depois de 1 mês de aulas intensivas...2hs de aula, 3 vezes por semana...comecei a me APAIXONAR pelo francês e ver como era fácil aprender!!!
Começamos então a traçar nosso planos e delinear nosso NOVO PROJETO...QUÉBEC!!!
Depois de 7 meses de estudos intensivos, marcamos o TCFQ para o dia 29/10/2012.

Dados importantes a considerar. Segundo a Tabela Ofical de pontos -
GRILLE SYNTHÈSE DES FACTEURS ET CRITÈRES APPLICABLES À LA SÉLECTION DES TRAVAILLEURS QUALIFIÉS

Nosso somatório de pontos é:

2.1. 22    (ENFERMEIRA)
2.2.   8     (48 meses ou mais - EXPERIÊNCIA DE TRABALHO)
2.3. 14    (idade)
2.4.   4    (LÍNGUA - IELTS)
         ?    (LÍNGUA - TCFQ) - ainda não temos o resultado do teste
2.5.   0    (nunca fomos ao Québec)
2.6.   3 + TCFQ ?  (pontos do meu esposo incluindo IDADE, FORMAÇÃO E FRANCÊS)
2.7.   0    (não temos família no Québec)
2.8.   8    (3 filhos até 12 anos)
2.9.   1    (AUTONOMIA FINANCEIRA)
2.10. x    (ADAPTABILIDADE - entrevista!)


TOTAL PARCIAL: 60 pontos (faltando ainda incluir as notas dos TCFQs minha e do meu esposo)

Precisamos de 3 pontos para agregarmos a esse total e teoricamente, recebermos o nosso CSQ em casa...sem precisarmos ir para a entrevista com o Oficial de Imigração do Québec.

Mas isso contarei em outro post!!!!

À Bientôt...





P.S. Mesmo com a nota HORROSA do meu IELTS, e que nem de longe retrata minha fluência no inglês (já morei duas vezes nos USA e sei do que estou falando), conseguí agregar pontos para o Processo de Québec, que hoje tornou-se obrigatório para o aplicante principal...fazer o IELTS e TCFQ...voilá!!!